verbes which connect the infinitive with di |
impedire = to impede |
|
Gli impedì di fare una sciocchezza. |
|
|
I impeded him to do something stupid. |
incaricare = to order |
|
L' ho incaricato di inviarmi il libro quanto prima. |
|
|
I ordered him to send me the book as soon as possible. |
|
La morte prematura l'impedì di raggiungere questo scopo. |
|
|
The premature death hindered him to attain this goal. |
lagnarsi = to complain |
|
Si lagnò di non essere stato informato in tempo. |
|
|
He complains of not having been informed in time. |
mancare = to fail, to miss |
|
Non manca mai di mettere in evidenza le sue qualità. |
|
|
He never failed to highlitght his qualities. |
meravigliarsi = to wonder |
|
Si meraviglia di non essere stato invitato. |
|
|
He wonders why he has not been invited. |
mettersi in testa = to set one' s mind on something |
|
Si è messo in testa di studiare medicina. |
|
|
He set his mind on studying medecine. |
minacciare= to menace |
|
Mi minacciò di dire tutto ai mie genitori. |
|
|
He menace me to tell everything to my parents. |
negare = to deny |
|
Negò di essere stato lì nel momento dell' incidente. |
|
|
He denies having been there at the moment of the accident. |
occuparsi = to bother |
|
Tutti vogliono avere un amico, ma nessuno si occupa di essere un amico. |
|
|
Everybody want to have a friend, but nobody bothers to be a friend. |
offrire = to offer |
|
Mi ha offerto di accompagnarmi all' ospedale. |
|
|
He offered to accompany me to the hospital. |
omettere = to omit |
|
Non ha veramente mentito, ha semplicemente omesso di dire tutto. |
|
|
He didn' t really lied, he only omitted to tell me everything. |
ordinare = to order |
|
Ci ordinò di farlo, sapendo che era inutile. |
|
|
He ordered us to do it, although he knew that this was useless. |
pensare = to think |
|
Pensò di aver trovato l' uomo della sua vita. |
|
|
She thought that she has found the man of her live. |