| examples |
| mettersi = to start |
| |
Ci siamo messi a cantare le canzoni dei Pokemon. |
|
| |
We started to sing the songs of the Pokemon. |
| obligare = to be obliged |
| |
Non siamo obbligati a pagare questa fattura. |
|
| |
We are not obliged to pay this bill. |
| ostinarsi = to insist on |
| |
Perchè Apple si ostina a produrre mouse mono-bottone? |
|
| |
Why apple insists so persitently on producing a mouse with one single button? |
| persistere = to remain |
| |
Perché persisto a credere che può accadere ancora un miracolo? |
|
| |
Why I remained believing that a wonder is going to happen? |
| prepararsi = to prepare |
| |
Subito mi preparo a entrare in acqua con la macchina fotografica subacquea. |
|
| |
Quickly I prepared myself to go into the water with the underwater camera. |
| provare = to try |
| |
Ho provato a inviare un'email, ma è stato rifiutata. |
|
| |
I tried to send a message, but it was refused. |
| rassegnarsi = to resign oneself |
| |
Mi sono rassegnato a viaggiare regolarmente in auto. Con i treni non ci ho mai messo meno di dieci ore. |
|
| |
I resigned myself to use the car regularly. With the train it took me at least 10 hours. |
| ricomminciare = to start again |
| |
Ho ricominciato a fare il pane in casa. |
|
| |
I started again to bake bread at home. |
| rimettersi = to set to |
| |
Dopo la pausa ci siamo rimessi a lavorare. |
|
| |
After the pause we set to work again. |
| rinunciare = to forgo |
| |
6 milioni di Italiani rinunciano alle vacanze estive. |
|
| |
6 millons Italians forgo holidays. |
| decidersi= to decide |
| |
Infine si sono decisi a pagare. |
|
| |
Finally they decided to pay. |
| riuscire = to attain |
| |
Sfortunatamente, non sono mai riusciti a mettere in atto la loro decisione. |
|
|
Unfortunately they didn' t succed to implement their solutions. |
