Abbiamo già sfruttato il nostro pianeta oltre le sue capacità.


We have exploited our planet already beyond his possibilities.

Non essendo questa la sede per addentrarsi in questioni tecniche, forse è meglio non andare oltre.

Because this is not the place to discuss technical issues it is better not to go any further.

Il petrolio, oltre a non essere deperibile,
rimane una risorsa strategica.

Oil is not only not perishable, but a strategic ressource as well.

Oltre il fatto di aver tagliato abbondantemente pezzi del libro hanno snaturato il film anche creando situazioni inesistenti.

Beside they have cut out large parts of the book the have desfigured the film by creating not existing situations.