| examples part 2 |
|
| La mamma è contenta, perchè il suo bambino si è comportato bene. |
|
| The mother is happy because her child behaved well. |
| Poichè Gianni non è venuto a scuola, gli ho telefonato. |
|
| Because Gianni didn' t come to school, I called him. |
| Non ho mangiato molto, perchè non avevo fame. |
|
| I didn' t eat a lot because I was not hungry. |
| Dato che è tardi e dato che la mamma mi aspetta, tornerò a casa subito. |
|
| Because it is late and my mother is waiting for me I go back at home right now. |
| Poichè sono caduto per le scale, mi sono rotto una gamba e perciò mi hanno portato al Pronto Soccorso. |
|
| Because I fell down the stairs, I broke my leg and that' s way they brought me to the emergency. |
| Siccome era necessaria molta manodopera nelle miniere e nelle piantagioni, furono importati schiavi dall'Africa. |
|
| Because a lot of workers were needed at the mines and at the plantations slaves were imported from Africa. |
| Sono una mamma di Bellinzona e visto che abitiamo in cittá abbiamo optato per avere una sola macchina. |
|
| I am a mother from Bellinzino and because we live in town we decided to have only one car. |
