table of content chapter 1616.7.12 pure = even if

 previous
chapter 16: conjunctions

  16.7.12 pure = even if, even, nevertheless
  Pure can be used as an adverb and as a conjunction. As an adverb the meaning is even, as a conjunction it means even if.

conjunction
  Pure se mi piace il libro non lo leggo fino alla fine.
  Even if I like the book, I am not going to read it until the end.  
  E pure non potrò mai dimenticare le nostre passeggiate, le nostre lettere scritte in diversi aeroporti in attesa di un breve incontro per una serata o un pomeriggio.
  Nevertheless I will never forget our promenades, our letters written in different airports in anticipation of a rendez-vous, for an evening or an afternoon.  

adverbe
  Lo sapeva pure lui.
  Even he knew it.  
  Se desiderate acquistare fatelo pure e non esitate a contattarci telefonicamente o via email per maggiori informazioni o dubbi.
  If you want to go shopping just do it and don't hesitate to contact us via email if you have doubts or if you need further information.  
  Sappiamo poi come è andata a finire.
  At the end we will know how it finished.  

 previous