7.10.19 exercise 19: indefinite pronouns


exercise19: Select the sentence which corresponds to the English sentence
Every child can learn to read and write, that' s not difficult
Ogni bambino può imparare a scrivere, questo non è difficile.
  Qualsiasi bambino può imparare a scrivere, questo non è difficile.
  Qualche bambini possono imparare a scrivere, questo non è difficile.
  Qualunque bambino può imparare a scrivere, questo non è difficile.
Whoever has said that, it is not correct.
  Ognuno che lo ha detto, non è vero.
  Chiunque lo abbia detto, non è vero.
  Ciascuno che lo ha detto, non è vero.
  Nessuno che lo ha detto, non è vero.
Everybody knows now what is to be done.
  Chiunque adesso sa ciò che deve fare.
  Alcuno adesso sa ciò che deve fare.
  Ciascuno adesso sa ciò che deve fare.
  Qualcuno adesso sa ciò che deve fare.
Someone will tell it to him.
  Ognuno glielo dice.
  Chiunque glielo dice (eigentlich dirá, also Futur).
  Ciascuno glielo dice.
  Qualcuno glielo dice.
Not everybody can do that, it is not so easy.
  Questo non lo può fare qualunque, non è cosi facile.
  Questo non lo può fare ciascuno, non è cosi facile.
  Questo non lo può fare chiunque, non è cosi facile.
  Questo non lo può fare alcuno, non è cosi facile.
You can' t ask just anybody, you have to ask someone who knows somethint about it.
  Tu non puoi domandare a ognuno, devi domandare a chiunque ne sappia qualche cosa.
  Tu non puoi domandare a chiunque, devi domandare a qualcuno che ne sappia qualche cosa.
  Tu non puoi domandare a ciascuno, devi domandare a ognuno che ne sappia qualche cosa.
  Tu non puoi domandare a ognuno, devi domonadare a chiunque ne sappia qualche cosa.
 








contact privacy statement imprint